Полный русско-немецкий словарь - творческий

1) (созидательный) schöpferisch

творческая идея — schöpferische Idee

2) (относящийся к творческой деятельности) Schaffens-

творческие планы — Schaffenspläne pl

творческий путь художника {писателя} — künstlerischer Schaffensweg

творческий вечер писателя {поэта} — Dichterlesung f